Apink每次出新歌我都很喜歡,就是很輕快的愛情歌
這次7月16日出了新專輯,主打歌是Remember,是夏日輕快的歌
[하영] Do you remember 우릴 비추던 태양
Do you remember u ril bi chu deon tae yang
你記得嗎? 照耀我們的太陽
넓고 푸른 바다 마치 어제처럼
Neorb go pu reun ba da ma chi eo je cheo reom
又闊又藍的大海,就像昨天一樣
[보미] 시간이 멈춰버린 기억 그 속에
Si ga ni meom chwo beo rin gi eok geu so ge
停止了的時間我記憶中
[초롱] 하얀 모래 위를 함께 걷던 날 기억하나요
Ha yan mo rae wi reul ham kke geot deon nal gi eok ha na yo
想起了一起在白色沙灘走過的日子
[하영] 잠깐 밀려오는 파도 속에서도
Jam kkan mil lyeo o neun pa do so ge seo do
短暫捲入海浪中都
떨어지지 않았던 yeah
Tteo reo ji ji an hat deon yeah
沒有跌下
([모두] 하나 둘 셋) 全部人 ,1 2 3
[나은] 어느새 이렇게 점점 나도 모르게
Eo neu sae i reoh ke jeom jeom na do mo reu ge
不知道何時我也慚慚
웃음이 사라져가고
U seu mi sa ra jyeo ga go
沒有了笑容
([모두] 하나 둘 셋)全部人 ,1 2 3
[남주] 뒤돌아볼 수도 앞을 내다볼 수도 없이 지친 너와 나 이제
Dwi do ra bol su do ap eul nae da bol su do eobs-i ji chin neo wa na i je
回頭秈向前看都是沒有 現在你和我都累了
[은지] 함께 떠나요 시원한 바람 속에
Ham kke tteo na yo si won han ba ram so ge
一起離開,去到涼快的風中
오늘은 다 잊고 그때 우리처럼
O neure un da it go geu ttae u ri cheo reom
今天把所有都忘記, 像我們那時
[보미] Do you remember 우릴 비추던 태양
Do you remember u ril bi chu deon tae yang
你記得嗎? 照耀我們的太陽
넓고 푸른 바다 마치 어제처럼
Neorb go pu reun ba da ma chi eo je cheo reom
又闊又藍的大海,就像昨天一樣
[은지] 시간이 멈춰진 듯이 언제나 바랬듯이
Si ga ni meom chwo jin deu si eon je na bar aet deu si
好像時間停止了 總是像是退色一樣
Remember remember remember
[초롱] 붉은 태양이 지는
Burg eun tae yang i jin eun
火紅的太陽出來
그 여름밤을 기억하나요
Geu yeo reum bam eul gie ok ha na yo
想起了那夏天晚上
[하영] 어둠이 하늘을 덮어올수록
Eo dum i ha neur eul deop eo ol su rok
愈來愈暗黑的天空
별은 더 밝게 빛난 걸 yeah
Byeoreun deo barkge bitnan geol yeah
星星就更加光亮
([모두] 하나 둘 셋)全部人 ,1 2 3
[나은] 하늘을 모른 채 땅만 바라보는 게 점점 늘어만 가고
Ha neur eun mo reun chae ttang man ba ra bo neun ge jeom jeom neur eo man ga go
不知道天空 只望著地板 慢慢走去
([모두] 하나 둘 셋)全部人 ,1 2 3
[남주] 지금이 낮인지 밤인지도 모르는 시간 속에 지친 너와 나 다시
ji geum i naj in ji bam in ji do mo leu neun si gan sog e ji chin neo wa na da si
如今是白天還是晚上都不知道 再次疲累的你和我的時間
[은지] 함께 떠나요 시원한 바람 속에
Ham kke tteo na yo si won han ba ram so ge
一起離開,去到涼快的風中
오늘은 다 잊고 그때 우리처럼
O neure un da it go geu ttae u ri cheo reom
今天把所有都忘記, 像我們那時
[보미] Do you remember 우릴 비추던 태양
Do you remember u ril bi chu deon tae yang
你記得嗎? 照耀我們的太陽
넓고 푸른 바다 마치 어제처럼
Neorb go pu reun ba da ma chi eo je cheo reom
又闊又藍的大海,就像昨天一樣
[은지] 시간이 멈춰진 듯이 언제나 바랬듯이
Si ga ni meom chwo jin deu si eon je na bar aet deu si
好像時間停止了 總是像是退色一樣
Remember remember remember
[하영] You [나은] 뭘 아직도 망설여요
Mwol ajikdo manseoryeoyo
為何還遲延不決
[하영] You [초롱] 다 잊고 나와 함께 가요
Da it go na wa ham kke ga yo
全部忘記 和我一起走吧
[남주] 저 푸른 바다에 다 던져버려요
Jeo pureun badae da deonjyeobeoryeoyo
在那藍海中,把全部都拋棄
[은지] 우리 더 늦기 전에
U ri deo neut gi jeo ne
在我們更遲之前
[하영] 기억하나요 맘속에 그때가
Gi eok ha na yo mamsoge geuttaega
記起了嗎? 那時我們心中
어제처럼 느껴지는 순간
Eo je cheo reom neu kkyeo ji neun sun gan
像昨天感受到的瞬間
[보미] Do you remember 우릴 비추던 태양
u ril bi chu deon tae yang
你記得嗎? 照耀我們的太陽
넓고 푸른 바다 마치 어제처럼
Neorb go pu reun ba da ma chi eo je cheo reom
又闊又藍的大海,就像昨天一樣
[은지] 시간이 멈춰진 듯이 언제나 바랬듯이
Si ga ni meom chwo jin deu si eon je na bar aet deu si
好像時間停止了 總是像是退色一樣
Remember remember remember
[모두] Do you remember
